Siegerliste der Wettkämpfe des Gymnasiums von Samos

[ἐπὶ Ἀριστομ]ένου τοῦ Ἀριστίππου οἵδ[ε ἐνίκων ταῖς διαδρομαῖς][ταῖς τεθείσ]αις ὑπ᾿ αὐτοῦ κατὰ νουμηνίαν̣ [ἑκάστου μηνὸς τοῦ ἔτους]·

[Με]ταγειτνιῶνος καὶ Πελυσιῶνος καταπάλτηι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου ἀκοντ̣ί̣ωι· Τ̣ήλων̣ [Ζ]ω̣πύρου τόξ̣ω̣ι· [Θ]ρασέας – – – – 󰁰ου ὁπλομαχίαι· Ἀρίστιμος Ὀνασάνδρου θυρεαμαχίαι· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος ΖωΐλουΚυανοψιῶνος καὶ Ἀπατουριῶνος· καταπάλτηι· Νέων Δίωνος ἀκοντίωι· Βίων Ζωΐλου τόξωι· Δωσίθεος Δωσιθέου Ἀλεξανδρεύς ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Διογένης Ἀρχίνου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος ΖωΐλουΠοσιδεῶνος· καταπάλτηι· Δημαίνετος Δημαινέτου ἀκοντίωι· Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου τόξωι· Διότιμος Γοργίου ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλου

Ληναιῶνος κα[ταπάλτηι]·Ἀρίστιμος [Ὀνασάνδρου] ἀκ̣[οντίωι]·Ἡρακλείδης [Ἡρακλείδου] τό[ξωι]·Σέλευκος Σω– – – – – – – [ὁπλομαχί]α̣ι̣·Μενεκλῆς Φιλοκρά̣[του] θυρεαμα[χίαι]·Ἀπολλωνίδης [Διαφάνου] δολίχωι·ΖωΐλοςΖω̣[ΐλ]ο[υ] [στα]δ̣[ίωι]·Ἀπολλωνίδης [Διαφάνου][Ἀ]νθε[στηριῶνος καὶ Ἀρτεμισιῶνος]· [καταπάλτηι]· Μητρόδωρ[ος Ἀπολλοφάνου] [ἀκοντίωι]· Βίων [Ζωΐλου] [τόξωι]· Ἑρμογένης – – – – – – – – – – [ὁπλομαχίαι]· Μενεκλῆς [Φιλοκράτου] [θ]υρ̣ε̣α̣[μαχίαι]· Μενεκλῆς Φιλοκρά[του] δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος ΖωΐλουΤαυρεῶνος· καταπάλτ[ηι]· Μενεκλῆς Φιλοκρά̣[του] ἀκοντίωι· Περιγένης Περιγένο[υ Ἐφέσιος] τόξωι· Μενεκλῆς Φιλοκρ[άτου] ὁπλομαχί[αι]· Μενεκλῆς Φιλοκρ[άτου] θυρεαμαχ[ίαι]· Ἐπίγονος Ἐπιγόν[ου] δολίχωι· Δημαίνετος Δημαιν[έτου] σταδίωι· Ἀπολλωνίδης Διαφάν[ου]

[Ταργηλιῶνος] [καταπάλτηι]· – – – – – – – – – – – – – [ἀκοντίωι]· – – – – – – – – – – – – – [τόξωι]· – – – – – – – – – – – – – ὁ̣[πλομαχίαι]· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου θυρεαμαχίαι· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος ΖωΐλουΠανήμου καὶ Κρονιῶνος· καταπάλτηι· Μενεσθεὺς Μενεσθέως ἀκοντίωι· Ἐπίγονος Ἐπιγόνου τόξωι· Μητρόδωρος Ἀπολλοφάνου ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλουἐμβολίμου· καταπάλτηι· Βίων Ζωΐλου ἀκοντίωι· Ἀπατούριος Μιννίωνος τόξωι· Νέων Δίωνος ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Ἀρίστιμος Ὀνασάνδρου δολίχωι· Ζωΐλ[ο]ς Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλου

[ἐμβολίμου δευτέρου] [καταπάλτηι]· – – – – – – – – – – – – – [ἀκοντίωι]· – – – – – – – – – – – – – – – – – – [τόξωι]· – – – – – – – – – – – – – – – – – – ὁπλ[ομαχίαι]· Μενεκλῆς Φιλο[κρά]του θυρεαμαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλουἐμβολίμου τρίτου· καταπάλτηι· Δημαίνετος Δημαινέτου ἀκοντίωι· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου τόξωι· Ἀλέξανδρος Ἰσέου ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Περιγένης Περιγένου Ἐφέσιος δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλουἐμβολίμου τετάρτου· καταπάλτηι· Νέων Δίωνος ἀκοντίωι· Ἀλέξανδρος Ἰσέου τόξωι· Δημαίνετος Δημαινέτου ὁπλομαχίαι· Μενεκλῆς Φιλοκράτου θυρεαμαχίαι· Ἀπολλωνίδης Διαφάνου δολίχωι· Ζωΐλος Ζωΐλου σταδίωι· Ζωΐλος Ζωΐλου

Unter Aristomenes S. d. Aristippos, siegten folgende (Knaben) in den Gesamtwettbewerben,die von ihm gestiftet waren zu Neumond eines jeden Monats im Jahr:

In (den Monaten) Metageitnion und Pelysion:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Menekles S. d. Philokrates;im Bogenschießen:Telon S. d. Zopyros;im Speerwerfen:Thraseas S. d. - -os;im Übungskampf mit schweren Waffen:Aristimos S. d. Onasandros;im Schildkampf:Apollonides S. d. Diaphanes;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.In (den Monaten) Kyanopsion und Apatourion:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Neon S. d. Dion;im Bogenschießen:Bion S. d. Zoïlos;im Speerwerfen:Dositheos S. d. Dositheos aus Alexandria;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Diogenes S. d. Archinos;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.In (dem Monat) Posideon:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Demainetos S. d. Demainetos;im Bogenschießen:Herakleides S. d. Herakleides;im Speerwerfen:Diotimos S. d. Gorgias;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Apollonides S. d. Diaphanes;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.

In (dem Monat) Lenaion:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Aristimos S. d. Onasandros;im Bogenschießen:Herakleides S. d. Herakleides;im Speerwerfen:Seleukos S. d. So- - -;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Apollonides S. d. Diaphanes;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.In (den Monaten) Anthesterion und Artemision:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Metrodoros S. d. Apollophanes;im Bogenschießen:Bion S. d. Zoïlos;im Speerwerfen:Hermogenes S. d. - - -;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Menekles S. d. Philokrates;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.In (dem Monat) Taureon:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Menekles S. d. Philokrates;im Bogenschießen:Perigenes S. d. Perigenes, aus Ephesos;im Speerwerfen:Menekles S. d. Philokrates;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Epigonos S. d. Epigonos;im Langlauf:Demainetos S. d. Demainetos;im Stadionlauf:Apollonides S. d. Diaphanes.

In (dem Monat) Targelion:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:- - -;im Bogenschießen:- - -;im Speerwerfen:- - -;im Übungskampf mit schweren Waffen:Apollonides S. d. Diaphanes;im Schildkampf:Apollonides S. d. Diaphanes;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.In (den Monaten) Panemos und Kronion:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Menestheus S. d. Menestheus;im Bogenschießen:Epigonos S. d. Epigonos;im Speerwerfen:Metrodoros S. d. Apollophanes;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Menekles S. d. Philokrates;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.Im Schaltmonat:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Bion S. d. Zoïlos;im Bogenschießen:Apatourios S. d. Minnion;im Speerwerfen:Neon S. d. Dion;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Aristimos S. d. Onasandros;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.

Im zweiten Schaltmonat:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:- - -;im Bogenschießen:- - -;im Speerwerfen:- - -;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Menekles S. d. Philokrates;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.Im dritten Schaltmonat:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Demainetos S. d. Demainetos;im Bogenschießen:Apollonides S. d. Diaphanes;im Speerwerfen:Alexandros S. d. Iseas;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Perigenes S. d. Perigenes, aus Ephesos;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.Im vierten Schaltmonat:im Übungskampf mit Wurfmaschinen:Neon S. d. Dion;im Bogenschießen:Alexandros S. d. Iseas;im Speerwerfen:Demainetos S. d. Demainetos;im Übungskampf mit schweren Waffen:Menekles S. d. Philokrates;im Schildkampf:Apollonides S. d. Diaphanes;im Langlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos;im Stadionlauf:Zoïlos S. d. Zoïlos.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000